Si acaba de constituir una LLC en Wyoming, Delaware o Florida y se pregunta si el Operating Agreement es un trámite obligatorio o papeleo de relleno, la respuesta corta es: depende del estado para la obligación legal, pero para usted como socio único extranjero es prácticamente imprescindible. No es un documento decorativo: es el pacto interno que dice cómo funciona su empresa por dentro, y es justo lo que un banco, un tribunal estadounidense o la Agencia Tributaria española pueden pedirle para comprobar que su LLC es una empresa real y no una cuenta personal disfrazada.

Qué es exactamente
El Operating Agreement es el documento privado que regula el funcionamiento interno de una LLC: quién es miembro, qué porcentaje tiene cada uno, cómo se reparten beneficios, quién puede firmar contratos en nombre de la empresa y qué pasa si alguien quiere salir o la sociedad se disuelve. A diferencia de los documentos que presenta ante el estado, el Operating Agreement no se registra en ningún organismo público: se queda guardado en los archivos de la empresa, pero debe existir y estar firmado.
El pacto interno entre los miembros
Si su LLC tiene un solo socio (su caso más habitual), el Operating Agreement sigue siendo necesario porque documenta que usted, como miembro único, ha decidido formalmente cómo opera la empresa: qué puede hacer el manager, cómo se toman las decisiones importantes y cómo se separa el patrimonio de la empresa del suyo personal. Sin ese documento, cualquiera que cuestione la separación entre usted y su LLC (un banco, un acreedor, un juez o un inspector) parte con una pregunta sin respuesta por escrito.
Por qué no es lo mismo que los Articles of Organization
Los Articles of Organization (o Certificate of Formation, según el estado) son el documento público que presenta ante el estado para que la LLC exista legalmente: nombre, agente registrado, dirección. El Operating Agreement es todo lo contrario en cuanto a visibilidad: es privado, no se presenta ante ningún registro y regula el día a día. Uno certifica que la empresa nació; el otro explica cómo vive. Si quiere repasar qué otros documentos necesita antes de este paso, puede ver el detalle en documentos necesarios para abrir una LLC en Estados Unidos.

¿Es obligatorio?
Aquí conviene ser precisos, porque no es lo mismo en todos los estados. Según varias fuentes especializadas en formación de LLC, cinco estados exigen por ley que la LLC tenga un Operating Agreement (aunque no lo registran, solo exigen que exista en los archivos de la empresa): California, Nueva York, Missouri, Maine y Delaware. Nueva York es el más estricto porque pide que sea por escrito y adoptado en los 90 días siguientes a la constitución; California, Delaware, Maine y Missouri aceptan incluso acuerdos orales o implícitos, aunque en la práctica nadie recomienda dejarlo así.
| Estado | ¿Exige Operating Agreement? | Forma exigida |
|---|---|---|
| Delaware | Sí | Escrito, oral o implícito |
| California | Sí | Escrito, oral o implícito |
| Nueva York | Sí | Escrito, en 90 días |
| Missouri | Sí | Escrito, oral o implícito |
| Maine | Sí | Escrito, oral o implícito |
| Wyoming | No exigido por ley estatal | Recomendado |
| Florida | No exigido por ley estatal | Recomendado |
Wyoming y Florida, dos de los estados más habituales para constituir LLC desde fuera de Estados Unidos, no lo exigen por ley. Pero que un estado no lo exija no significa que no lo necesite: la obligación legal y la necesidad práctica son cosas distintas.
Por qué conviene tenerlo aunque el estado no lo exija
Sin Operating Agreement, si surge un conflicto, un juez puede aplicar las reglas por defecto del estado, que reparten beneficios y poder de decisión de forma genérica y no siempre como usted querría. Además, es el primer documento que pide casi cualquier banco estadounidense para abrir la cuenta de la LLC, y el que pide cualquier fintech o plataforma de pagos para verificar que la empresa opera de forma seria.
Qué pasa si un banco o Hacienda lo pide y no existe
Si un banco lo pide y usted no lo tiene, lo normal es que retrase o bloquee la apertura de la cuenta hasta que lo presente. Si quien lo pide es la Agencia Tributaria española, en el contexto de revisar si su empresa fuera tiene sustancia real, no tener Operating Agreement no le favorece: es un hueco en la documentación que debería demostrar que la empresa funciona con reglas propias y no es una simple caja donde ingresa su facturación personal. No podemos garantizar el resultado de ninguna revisión; lo que sí es cierto es que faltar este documento deja un argumento menos a su favor.
Qué debe incluir si su LLC es de socio único
Un Operating Agreement completo para una LLC de un solo miembro suele cubrir estos puntos:
- Identificación de la LLC y del miembro único (nombre, EIN, estado de constitución).
- Aportación inicial de capital y cómo se valoran futuras aportaciones.
- Reparto de beneficios y pérdidas (en socio único suele ser el 100%, pero debe constar).
- Funciones del manager: qué decisiones puede tomar solo y cuáles requieren aprobación del miembro.
- Procedimiento para tomar decisiones importantes (actas, resoluciones por escrito).
- Qué pasa si el miembro único fallece, quiere vender o disolver la LLC.
- Cláusula de separación de patrimonios: la empresa paga sus gastos, el miembro no usa la cuenta de la LLC para gastos personales.
Reparto de beneficios y funciones
Aunque sea un solo socio, dejar por escrito cómo se reparten beneficios y qué rol tiene cada figura (miembro, manager) evita ambigüedades si en el futuro entra un segundo socio, un inversor o si un banco pide aclarar quién decide qué.
El rol del manager, documentado de verdad
En una estructura con manager en el extranjero, el Operating Agreement debe reflejar qué funciones ejerce realmente esa persona: gestión del día a día, firma de contratos operativos, administración de la oficina. No sirve un documento que diga una cosa mientras en la práctica el manager no hace nada o solo firma lo que el socio le indica; eso contradice al propio documento y debilita, en lugar de proteger. El manager tiene que dirigir de verdad lo que el papel dice que dirige.

Cómo se conecta con la parte española
Aquí está el punto que casi nadie explica bien: el Operating Agreement no es solo un papel para Estados Unidos. Es una pieza más de la prueba documental que necesita si Hacienda española pregunta por qué tiene una empresa fuera.
Sustancia económica y actas
Hacienda exige motivo económico válido y sustancia real para aceptar que los beneficios de una empresa extranjera no deban tributar directamente en España como si fueran suyos. El Operating Agreement, junto con el contrato del manager, las actas de las juntas y la documentación de la oficina, forma parte de ese conjunto de pruebas. Por sí solo no basta, pero su ausencia es un hueco que no ayuda.
Qué prueba este documento ante una revisión
Si mañana le preguntan por qué su LLC funciona como funciona, el Operating Agreement responde a una parte concreta: qué reglas internas rigen la empresa y qué papel tiene cada persona involucrada. Combinado con contratos, facturas, cobros y actas, construye una historia coherente y defendible. Recuerde además que, si lo que tiene fuera supera los 50.000 €, existe la obligación informativa del modelo 720 en España; es otra pieza del mismo expediente de transparencia, no un sustituto del Operating Agreement.
En Lynx no tratamos el Operating Agreement como un formulario que se rellena una vez y se olvida. Dentro de Lynx Estructura (LLC USA + Blindaje Fiscal), este documento se redacta, se revisa y se mantiene actualizado junto con las actas y el resto de la documentación que sostiene la sustancia de la empresa, porque es parte del mismo expediente que un inspector podría pedir ver algún día. Si ya tiene una LLC montada por su cuenta o por otro gestor y no está seguro de si su Operating Agreement cubre estos puntos, lo recomendable es revisarlo antes de seguir facturando con él. Para entender cómo tributa realmente esa LLC en España, puede revisar también cómo tributa una LLC de Estados Unidos en España, y si todavía no tiene resuelto quién actúa como agente registrado, lo explicamos en qué es el registered agent de una LLC en Estados Unidos.
El Operating Agreement no es un trámite suelto
En Lynx Estructura el Operating Agreement y las actas se gestionan como parte del Blindaje Fiscal, no como un documento que se firma una vez y se olvida en un cajón.
Ver cómo lo incluimos →Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio el Operating Agreement?
Depende del estado. Según fuentes especializadas en formación de LLC, California, Nueva York, Missouri, Maine y Delaware exigen por ley que la LLC tenga uno (sin registrarlo públicamente). Wyoming y Florida, los estados más habituales para socios extranjeros, no lo exigen por ley estatal, pero es muy recomendable tenerlo igualmente.
¿Qué pasa si mi LLC no tiene Operating Agreement?
Si surge un conflicto, se aplican las reglas por defecto del estado, que no siempre reflejan lo que usted querría. Además, bancos y plataformas de pago suelen pedirlo para abrir cuentas, y su ausencia deja un hueco en la documentación que debería sostener que su empresa opera con reglas propias.
¿El Operating Agreement sirve para Hacienda en España?
Forma parte del conjunto de pruebas (junto con actas, contrato del manager y facturas) que pueden sostener que su empresa tiene sustancia y motivo económico real. Por sí solo no garantiza nada ante una revisión, pero su ausencia resta a favor de esa defensa.
Fuentes
Contenido informativo. No sustituye al asesoramiento profesional sobre tu caso concreto.
Sigue leyendo
Operativa bancaria y administrativa de la LLCGastos deducibles en una LLC de Estados Unidos: qué puede desgravar como no residenteLos no residentes con una LLC de Estados Unidos pueden deducir aquellos gastos comerciales que el IRS define como «ordinarios y necesarios» bajo la sección 162 del IRC, tales como software, marketing digital y comisiones de plataformas de pago. Es indispensable pagarlos desde la cuenta bancaria corporativa y mantener un registro documental estricto para evitar riesgos fiscales.
29 oct 2026 · 4 min de lectura
Operativa bancaria y administrativa de la LLCCómo abrir una cuenta bancaria corporativa para su LLC en Estados Unidos 100% online y sin bloqueosPara abrir una cuenta bancaria corporativa para su LLC en EEUU de forma online, necesita obligatoriamente el documento de constitución, el EIN emitido por el IRS, un pasaporte en vigor y justificar una actividad comercial coherente con las transacciones que va a recibir en la plataforma.
29 oct 2026 · 4 min de lectura
Operativa bancaria y administrativa de la LLCGastos deducibles en una LLC de Estados Unidos: qué puede desgravar y qué errores evita el IRSLos gastos deducibles en una LLC de Estados Unidos para no residentes incluyen herramientas SaaS, marketing digital, comisiones bancarias y tasas estatales bajo la Sección 162 del IRC. Aunque la LLC no genere impuesto federal sin ECI, mantener una contabilidad formal y documentada es indispensable para cumplir con el Formulario 5472 del IRS.
28 oct 2026 · 6 min de lectura